Chớ nên xem thường nhau (Biệt tri kỷ chế)
Chớ nên xem thường nhau (Biệt tri kỷ chế)
Nhạc:
Nhạc Hoa
Lời Việt: Hoàng Hồng Quân 1. [Dm] Sống ở đời, ta chớ [C] nên xem thường [Dm] nhau Tiền l...">
Nhạc:
Nhạc Hoa
Lời Việt: Hoàng Hồng Quân 1. [Dm] Sống ở đời, ta chớ [C] nên xem thường [Dm] nhau Tiền l...">
Nhạc Ngoại lời Việt
2026
hopamvietchuan
2
Nguyên tác Nhạc Hoa: Biệt tri kỷ (别知己) - Hải Lai A Mộc (海来阿木)
Lời Việt: Hoàng Hồng Quân
1. [Dm] Sống ở đời, ta chớ [C] nên xem thường [Dm] nhau
Tiền là [Bb] giấy, bán đứng lẫn [C] nhau, thân nhau thật [F] không
Bạn bè [Bb] đó, khi ta trắng [C] tay, chẳng ai cạnh [Am] bên bước qua hoạn [Dm] nạn
Chơi với [C] nhau xem như nghĩa thân rất thân, nhưng thân tự [Dm] lo
2. [Dm] Lúc nhiều tiền đâu biết [C] ai, ai là thật [Dm] tâm
Bạn bè [Bb] tốt ai cũng nói [C] câu “Nghĩa nhân tình [F] thâm”
Ngày hôm [Dm] nay khi ta khó [C] khăn, bóng dáng tàn [Am] phai, chẳng ai bên [Dm] cạnh
Ta thấu [C] hiểu sự đời cho ta đắng cay, ta mới nhận [Dm] ra
ĐK: Nợ nần cho ta [Bb] biết, biết [C] ai sẻ chia cùng [F] ta
Đoạn đường ta gian [Bb] khó, ngày [C] sau ta sẽ không [Dm] quên
Người yêu [Dm] tôi nay cũng lánh [C] xa, ngoảnh mặt cười [Am] chê
Xem như chưa [Dm] hề... quen biết [C] nhau
Ôi sao thế gian đắng cay, đắng cay phận [Dm] đời
Hợp âm guitar sử dụng
Không tìm thấy bài hát bạn cần?
Gửi yêu cầu, đội ngũ cập nhật liên tục mỗi ngày!
1
Vẫn chờ nhau (Still waiting at the door)
Ernesto Virel
♪ Mùa thu lá úa rụng bay tả tơi.
17
2
Mơ đời hạnh phúc (La vie en rose)
Louiguy
♪ ( Lời thoại )
15
3
Tình gian dối
Nhạc Ngoại
♪ Viết hợp âm theo lời ca của Hà Thanh Xuân.
12
4
Vọng âm từ Hý viện (All I ask of you - The phantom of the opera)
Andrew Lloyd Webber
♪ ( Nam ) Không còn nghe gió thét gào.
11
5
Tìm về chốn cũ (Santa Lucia)
Neapolitan Folk song
♪ Chiều vàng nắng xuống muôn nơi,
10
Bài hát cùng thể loại
1
Vẫn chờ nhau (Still waiting at the door)
Ernesto Virel
♪ Mùa thu lá úa rụng bay tả tơi.
17
2
Mơ đời hạnh phúc (La vie en rose)
Louiguy
♪ ( Lời thoại )
15
3
Tình gian dối
Nhạc Ngoại
♪ Viết hợp âm theo lời ca của Hà Thanh Xuân.
12
4
Vọng âm từ Hý viện (All I ask of you - The phantom of the opera)
Andrew Lloyd Webber
♪ ( Nam ) Không còn nghe gió thét gào.
11
5
Tìm về chốn cũ (Santa Lucia)
Neapolitan Folk song
♪ Chiều vàng nắng xuống muôn nơi,
10
Bài hát cùng tác giả
1
Giữa biển người, tìm người trăm ngàn lần (Zhòng lǐ xún tā qiān bǎi dù - 众里寻他千百度) - Trục ngọc (Zhú yù - 逐玉) OST
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
8
2
Sầu cung oán (Lương Chúc - Loeng Zuk - 梁祝)
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: Lời Việt: Ngọc Sơn
8
3
Chuyến bay đêm (夜機)
Nhạc Hoa
♪ 1.
7
4
Gom góp yêu thương (deoi zik cing gam - 堆積情感)
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: tiếng Quảng Đông
7
5
Con bướm say rượu (Con bướm say - Jiǔ zuì de húdié - 酒醉的蝴蝶)
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: Lời Việt: Thiên Tú
6
Bình luận
Gửi bình luận
Chớ nên xem thường nhau (Biệt tri kỷ chế)
Hoàng Hồng Quân 1. [Dm] Sống ở đời, ta chớ [C] nên xem thường [Dm] nhau Tiền l...">
Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!