Vô thường vô ngã (Thương ly biệt – Shāng lí bié – 伤离别)
Vô thường vô ngã (Thương ly biệt – Shāng lí bié – 伤离别)
Nhạc:
Nhạc Hoa
Lời Việt: Lê Tiến Tiền
1. [Am] Nhân sinh từ lâu vốn dĩ hư [Gm] không nơi hiện [Am] tiền
[F] Hôm nay ta hợp [Gm] vui mai sau vàng [C] đá sẽ tan [E7] biến
[Am] Than van, oán trách, tiếc nuối chỉ [D] gieo thêm khổ tâm
Mặc [Gm] ai khen chê ta [E7] sống tốt chớ ngại [Am] ngần
[Am] Thân ta giờ đây tỉnh giấc an [Gm] nhiên, vui chánh [Am] niệm
[F] Khi sinh ra là [Gm] ta tay không ngày [C] tháng cũng tay [E7] trắng
[Am] Cao sang bỗng hóa phút chốc mộ [Dm] yên nơi đất sâu
Bởi [Gm] nên ta hay toan [E7] tính được gì [Am] đâu?
ĐK: Đời [Am] là bể khổ tối [Dm] tăm ta hãy [Gm] nhìn đường dài xa [Am] xăm
Trần [F] gian đây chốn bi [Gm] thương sống khỏi tạm [C] nương [E7]
Một [Am] khi ta trả nợ xong thì phước [D] duyên ta sẽ đến thôi
Nào [Gm] đâu ai có thoát [E7] được nghiệp báo [Am] ứng?
Lặng [Am] nhìn biển trởi vẫn [Dm] xanh thương kiếp [Gm] người thật là mong [Am] manh
Lòng [F] ta chất cánh hoa [Gm] sen phát tâm từ [C] bi [E7]
Đã [Am] mang thân chốn phù sinh từng sát [Dm] na chỉ thoáng qua
Vạn [Gm] vật luôn hoá vô thường vô [Am] ngã
Hợp âm guitar sử dụng
Không tìm thấy bài hát bạn cần?
Gửi yêu cầu, đội ngũ cập nhật liên tục mỗi ngày!
1
Vẫn chờ nhau (Still waiting at the door)
Ernesto Virel
♪ Mùa thu lá úa rụng bay tả tơi.
20
2
Mơ đời hạnh phúc (La vie en rose)
Louiguy
♪ ( Lời thoại )
17
3
Hãy nhớ đến tôi (Think of me - The phantom of the opera)
Andrew Lloyd Webber
♪ Nhớ đến tôi trong đêm mơ bóng ai về.
13
4
Tình gian dối
Nhạc Ngoại
♪ Viết hợp âm theo lời ca của Hà Thanh Xuân.
13
5
Tiếng nhạc trong đêm - The phantom of the opera - The music of the night
Andrew Lloyd Webber
♪ Đêm về giá lạnh hạt sương rơi nghe buồn tênh
12
Bài hát cùng thể loại
1
Vẫn chờ nhau (Still waiting at the door)
Ernesto Virel
♪ Mùa thu lá úa rụng bay tả tơi.
20
2
Mơ đời hạnh phúc (La vie en rose)
Louiguy
♪ ( Lời thoại )
17
3
Hãy nhớ đến tôi (Think of me - The phantom of the opera)
Andrew Lloyd Webber
♪ Nhớ đến tôi trong đêm mơ bóng ai về.
13
4
Tình gian dối
Nhạc Ngoại
♪ Viết hợp âm theo lời ca của Hà Thanh Xuân.
13
5
Tiếng nhạc trong đêm - The phantom of the opera - The music of the night
Andrew Lloyd Webber
♪ Đêm về giá lạnh hạt sương rơi nghe buồn tênh
12
Bài hát cùng tác giả
1
Giữa biển người, tìm người trăm ngàn lần (Zhòng lǐ xún tā qiān bǎi dù - 众里寻他千百度) - Trục ngọc (Zhú yù - 逐玉) OST
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
14
2
Sầu cung oán (Lương Chúc - Loeng Zuk - 梁祝)
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: Lời Việt: Ngọc Sơn
11
3
Say (zeoi - 醉 ) - Tiểu Đảo Phong Vân (siu dou fung wan - 小島風雲) OST
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: tiếng Quảng Đông (Cantonese version)
11
4
Một đời mơ mộng (Một đời cầu mong gì - Yī shēng hé qiú chén bǎi qiáng - 一生何求 陈百强)
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: Lời Việt: Đang cập Nhật
10
5
Con bướm say rượu (Con bướm say - Jiǔ zuì de húdié - 酒醉的蝴蝶)
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: Lời Việt: Thiên Tú
9
Bình luận
Gửi bình luận
Vô thường vô ngã (Thương ly biệt – Shāng lí bié – 伤离别)
Lê Tiến Tiền
Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!