Đêm thu (Cuối Thu – maan cau – 晚秋) (Mong em giữ được lòng mình – jyun nei baa sam lau- 愿你把心留)
Nhạc:
Nhạc Hoa
Lời Việt: đang cập nhật Trình bày: Sỹ Ben Intro: [F][F]-[F][Gm]-[Am][Dm]-[Bb][Gm][C] 1. Ngày mình dừng [F] bước trong đêm thu nghe ...">
Nhạc:
Nhạc Hoa
Lời Việt: đang cập nhật Trình bày: Sỹ Ben Intro: [F][F]-[F][Gm]-[Am][Dm]-[Bb][Gm][C] 1. Ngày mình dừng [F] bước trong đêm thu nghe ...">
Nhạc Ngoại lời Việt
2026
hopamvietchuan
7
Phiên bản: Lời Việt: đang cập nhật
Trình bày: Sỹ Ben
Intro: [F][F]-[F][Gm]-[Am][Dm]-[Bb][Gm][C]
1. Ngày mình dừng [F] bước trong đêm thu nghe lao xao ngọn gió
Ngày nào hằng muốn trao em cho em trong tâm hồn [Gm] anh
Sầu nào còn vương [Am] mãi anh giây phút nữa xa nhau [Dm] rồi
Lệ [Gm] dâng trong tim anh nhưng vẫn chẳng tuôn [C] trào
2. Ngày nào chợt [F] đến trong anh cơn đau trong men tình ái
Ngày nào được nói cho em cô đơn trong tâm hồn [Gm] anh
Cuộc tình đã vây [Am] kín anh nhưng hỏi em yêu một [Dm] lời
Cuộc [C] tình này có chăng đến mãi thiên [F] thu
ĐK: [F] Bao năm qua ta mãi mê theo tình em
Mai xa nhau mong những ân tình đừng [Gm] phai
Cùng bên nhau đắm [Am] say sẽ yêu mãi yêu [Dm] hoài
Chợt [G] khi mộng tan tình bay đi [C] xa
[[F][Gm]-[Am][Dm]-[Bb][Gm][C]
2. 何時能解開心中多少苦與憂
ho si nang [F] gaai hoi sam zung do siu fu jyu jau
何時能解釋心中空虛的藉口
ho si nang gaai sik sam zung hung heoi dik ze [Gm] hau
情謎圍住我 妳此際又回眸
cing mai wai zyu [Am] ngo nei ci zai jau wui [Dm] mau
問情懷可永久相擁有
man [C] cing waai ho wing gau soeng jung [F] jau
Chorus: 矇矓纏著那份愛萬縷
[F] mung lung cin zyu naa fan ngoi maan lau
明晨離別盼望愛仍留
ming san lei bit paan mong ngoi jing [Gm] lau
共妳常一對 相愛結伴隨
gung nei soeng jat [Am] deoi soeng ngoi git bun [Dm] ceoi
卻總怕醒覺隨夢走
koek [Gm] zung paa sing gok [G] ceoi mung [C] zau
* 惟求原諒我 恕失敬別離後
[Gm] wai kau jyun loeng [Am] ngo syu sat ging bit lei [Dm] hau
未回頭 因已經心傷透
mei [C] wui tau jan ji ging sam soeng [F] tauHợp âm guitar sử dụng
Không tìm thấy bài hát bạn cần?
Gửi yêu cầu, đội ngũ cập nhật liên tục mỗi ngày!
1
Vẫn chờ nhau (Still waiting at the door)
Ernesto Virel
♪ Mùa thu lá úa rụng bay tả tơi.
35
2
Em là hơi thở của đời anh (You're everything, I own my love - Em có biết anh đang đợi em không? - Nǐ zhī dào wǒ zài děng nǐ ma - 妳知道我在等妳嗎)
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: Lời Việt: Duy Tường
34
3
Cuộc đời như giấc mơ (Nói về tình yêu - taam cing syut ngoi - 談情說愛)
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: Lời Việt: Khúc Lan
30
4
Ngày tan vỡ (Cheer up - 산다는 건)
Nhạc Hàn Quốc
♪ Chiều nghiêng bóng mình tôi khóc giông bão trong lòng
30
5
Mùa Xuân lạc lối (Hậu quả - hau wai zing - 後遺症)
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: Lời Việt: Thái Hùng
29
Bài hát cùng thể loại
1
Vẫn chờ nhau (Still waiting at the door)
Ernesto Virel
♪ Mùa thu lá úa rụng bay tả tơi.
35
2
Em là hơi thở của đời anh (You're everything, I own my love - Em có biết anh đang đợi em không? - Nǐ zhī dào wǒ zài děng nǐ ma - 妳知道我在等妳嗎)
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: Lời Việt: Duy Tường
34
3
Cuộc đời như giấc mơ (Nói về tình yêu - taam cing syut ngoi - 談情說愛)
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: Lời Việt: Khúc Lan
30
4
Ngày tan vỡ (Cheer up - 산다는 건)
Nhạc Hàn Quốc
♪ Chiều nghiêng bóng mình tôi khóc giông bão trong lòng
30
5
Mùa Xuân lạc lối (Hậu quả - hau wai zing - 後遺症)
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: Lời Việt: Thái Hùng
29
Bài hát cùng tác giả
1
Giữa biển người, tìm người trăm ngàn lần (Zhòng lǐ xún tā qiān bǎi dù - 众里寻他千百度) - Trục ngọc (Zhú yù - 逐玉) OST
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
47
2
Em là hơi thở của đời anh (You're everything, I own my love - Em có biết anh đang đợi em không? - Nǐ zhī dào wǒ zài děng nǐ ma - 妳知道我在等妳嗎)
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: Lời Việt: Duy Tường
34
3
Cuộc đời như giấc mơ (Nói về tình yêu - taam cing syut ngoi - 談情說愛)
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: Lời Việt: Khúc Lan
30
4
Mùa Xuân lạc lối (Hậu quả - hau wai zing - 後遺症)
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: Lời Việt: Thái Hùng
29
5
Con tim dại khờ (Chờ nhau trong mưa - Quay về cùng hoàng hôn - tà zhe xī yáng guī qù - 踏着夕阳归去)
Nhạc Hoa
♪ Phiên bản: Lời Việt: đang cập nhật
28
Bình luận
Gửi bình luận
Đêm thu (Cuối Thu – maan cau – 晚秋) (Mong em giữ được lòng mình – jyun nei baa sam lau- 愿你把心留)
đang cập nhật Trình bày: Sỹ Ben Intro: [F][F]-[F][Gm]-[Am][Dm]-[Bb][Gm][C] 1. Ngày mình dừng [F] bước trong đêm thu nghe ...">
Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!